To change your email address in Send Money, select "Transfer between my Accounts", click on "Settings" and "Emails"
or
Select Pay Other People and Preferences. you will be able to Add an email or Change primary email.
Remember.... your email address will need to be verified before it will be activated